ماكس فيبر

رغم الحضور الواسع لماكس فيبر في العديد من اللغات، إلّا أن أعماله الكاملة ما تزال بعيدةً عن أن تكون متاحةً خارج اللغة الألمانية، وذلك حتى في بلدٍ مثل فرنسا عرف فيه تلقّياً واسعاً. يشهد على ذلك صدور ترجمة أولى بالفرنسية لكتابه "ما معنى علوم الثقافة؟".

ضمن "سلسلة ترجمان" في "المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات"، صدر كتاب "الديمقراطية المستحيلة؟ السياسة والحداثة عند فيبر وهبرماس" لأستاذ العلوم السياسية والباحث الفرنسي إيف سينتومير، وبترجمة أستاذ الفلسفة والباحث اللبناني جورج كتوره.