تشتغل إيمان مرسال على نسج عمل تتوافر فيه عناصر روائية مبتكرة، تكسر فيها أركان الرواية المتعارف عليها، بينما تُقدّم ركناً بعد آخر لاقتراح كتابة جديدة تماماً.
المرء مخبوء تحت لسانه، أو بين سطور ما يدونه من أفكاره، وهكذا رئيس الوزراء الإسرائيلي، إذ ثمة مقارنة لافتة بين الاحتلالين الصهويني والصليبي، وردت في كتابه
يُفسّر كمال داود في روايته، بأسلوب سطحي ومن منظور ماهوي، الإرهاب في الجزائر بكونه نابعًا من القرآن والسنّة وإثنية العرب التي يعتقد أنها تحمل العنف في كينونتها.
