لأول مرة... مسلسل مصري بلغة الإشارة في رمضان

09 مايو 2019
المسلسل من بطولة محمد رمضان وحلا شيحة (فيسبوك)
+ الخط -
في خطوة جديدة في الدراما المصرية، تجري ترجمة مسلسل "زلزال" إلى لغة الإشارة، وكتابة الحوار على الشاشة من أجل من يعانون ضعفاً في السمع من المشاهدين.

ويعرض المسلسل الذي يقوم ببطولته الممثل محمد رمضان على قناة "دي إم سي" في الخامسة صباحاً، إلى جانب المواعيد الأصلية لعرضه. أما بالنسبة إلى من لم يتعلموا لغة الإشارة، فسيُكتب الحوار باللهجة المصرية على الشاشة.

وتدور أحداث مسلسل "زلزال" في إطار شعبي حول الزلزال الذي وقع في مصر عام 1992، وتسبب في انهيار منزل بطل المسلسل قبل تسجيل ملكيته للعائلة، الأمر الذي سوف يوقعه في مشاكل عدة.

وتشارك في بطولة العمل الممثلة حلا شيحة وماجد المصري ونسرين أمين ومنى عبد الغني وهنادي مهنى، والقصة من تأليف عبد الرحيم كمال وإخراج إبراهيم فخر.

تجدر الإشارة إلى أن 466 مليون شخص حول العالم يعانون من فقدان السمع المسبب للعجز (432 مليوناً من البالغين و34 مليوناً من الأطفال)، وفقاً لتقرير أصدرته "منظمة الصحة العالمية" في مارس/آذار الماضي.

وتشير التقديرات إلى أنه بحلول عام 2050، سيعاني أكثر من 900 مليون شخص - أو واحد من كل عشرة أشخاص - من فقدان السمع.

دلالات
المساهمون