وألحقت بالتغريدة صورة كعكة الاحتفال التي جاءت على شكل مجسم مصغر للبيت الأبيض تزينه الأعلام البريطانية والأمريكية. وكان التعليق المصاحب لها "هذه المرة تحيط بها شرارات الألعاب النارية فقط"!
لكن وبعد ثلاث ساعات فقط، كان حساب السفارة قد تلقى عشرات ردود الفعل الغاضبة من مستخدمي تويتر الأميركيين، التي وصفت التغريدة بأنها "تفتقر إلى اللباقة".. و"ليست مضحكة". وأصدرت السفارة اعتذاراً عن التغريدة، وقالت فيها "كان المقصود بمناسبة هذا الحدث التاريخي أن نحتفل اليوم بصداقتنا القوية ".
أميركيون آخرون وجدوا في صورة الكعكة ما هو مسل وغير عدائي، وعبّروا عن تأييدهم للسفارة عبر تعليقات على تويتر.
وتشير التغريدة إلى أحداث 24 اغسطس/آب 1814، عندما احتلت القوات البريطانية واشنطن لمدة 26 ساعة، وأشعلت النار في عدة مبان، بما في ذلك مبنيّ الكابيتول (الكونجرس) والبيت الأبيض، قبل أن يتم إجبارها على العودة إلى سفنها عندما ضربتها عاصفة رعدية ماطرة وإعصار.