يتحدّث الشاعر الإسباني إلى "العربي الجديد" عن تاريخه الشعري الذي تقاطع مع سقوط ديكتاتورية فرانكو وعايش إخفاقات المرحلة الانتقالية والانتقال إلى جحيم العولمة. ويروي انتقاله من شاعر مغمور إلى شاعر مترجم للغات كثيرة، حملت قصائده ألم الإنسان، الكائن المعد للموت
