حريق نوتردام يغلف الصحف العالمية: مأساة باريس

باريس

العربي الجديد

لوغو العربي الجديد
العربي الجديد
موقع وصحيفة "العربي الجديد"
16 ابريل 2019
4C6E152C-1573-4B58-892B-EF5B15FB1AE4
+ الخط -
"مأساتنا Notre Drame"، تصدّرت هذه العبارة غلاف صحيفة "ليبراسيون" الفرنسيّة، اليوم الثلاثاء، على خلفية لصورة مبنى كاتدرائية نوتردام في باريس، يحترق. والعبارة مبنية على تلاعب بالكلمات، إذ إنّ اسم نوتردام بالفرنسية هو notre dame بينما كلمة "مأساة" تعني drame.

ولم تكن "ليبراسيون" وحيدةً، فقد تصدّر الحريق، الذي التهم الكاتدرائيّة مخلّفاً دماراً للمعلم التاريخي والفني، أغلفة الصحف العالمية. وأجمعت الصحف الفرنسية والبريطانية والأميركية وغيرها على تسمية الحادث "مأساة باريس"، فغطّت الحدث على صفحاتها الرئيسية ليتصدّر موضوعاتها، بالرغم من أحداثٍ داخليّة تنشغل بها. 

وتصدّرت تعابير "الكارثة" و"مأساة" و"الجحيم" عناوين الصحف، فيما كانت صورة نوتردام تحترق، هي الصورة الأولى على صفحاتها.

هذه بعض عناوين ومانشيتات الصحف العالمية حول حريق نوتردام:

لاكروا: "القلب محروق"



ليبراسيون: "مأساتنا"


لوفيغارو: "نوتردام دو باريس: الكارثة"



ليزيكو: "مأساة باريس"


لو باريزيان: "سيدة الدموع"


لو سوار: "نيران ودموع"


ذا غارديان: "الجحيم يدمّر نوتردام"


el pais: "النيران تدمر نوتردام، رمز الثقافة الأوروبية"

نيويورك تايمز: الجحيم يلتهم كاتدرائية نوتردام

ذا تايمز: المعركة لإنقاذ نوتردام


ذا هيرالد سكوتلاند: ماكرون يتعهد بترميم نوتردام بعدما دمّرها حريق

ذا ديلي تيليغراف: باريس تبكي سيدتها الحبيبة


بيلد: جحيم النار في نوتردام

فايننشال تايمز: النار تخرّب نوتردام

واشنطن بوست: ماكرون يتعهد بإعادة بناء المعلم التاريخي