المانغو عربياً: العين بصيرة واليد قصيرة

تعتبر فاكهة المانغو من الأصناف الاستوائية المرغوبة في الأسواق العربية. إلا أن سعرها المرتفع لا يشجع عدداً كبيراً من العائلات على شرائها، وخصوصاً أن كيلوغرام المانغو لا يمكن أن يكفي عائلة ولو كانت صغيرة. وتختلف أسعار هذه الفاكهة في البلدان العربية لأسباب عديدة، منها أن بعض الدول لا تزرع هذا النوع من الفاكهة، فتعتمد بالتالي على الاستيراد، ما يزيد من السعر في الأسواق المحلية.
ويصل سعر كيلوغرام المانغو في الكويت إلى 3.5 دولارات، وفي السعودية يرتفع إلى 4 دولارات، وكذلك في دولة قطر والبحرين، وذلك بسبب اعتماد غالبية الأسواق الخليجية على استيراد هذه الفاكهة. في فلسطين المحتلة بدأت زراعة المانغو منذ نحو سبع سنوات، ولا يزال الإنتاج محدوداً ويباع الكيلوغرام بين 3 دولارات و5 دولارات. في سورية كذلك، يعتبر السعر مرتفعاً نسبة إلى متوسط الدخل، بحيث يباع الكيلوغرام بين 5 دولارات و7 دولارات. أما في اليمن، حيث تتم زراعة المانغو في بعض المناطق، فيصل سعر الكيلوغرام إلى ما بين دولارين إلى 3 دولارات، لينخفض خلال الموسم إلى ما بين دولار و1.5 دولار. في حين يباع كيلوغرام المانغو في المملكة المغربية بـ 3.5 دولارات للإنتاج المحلي و8 دولارات للمانغو المستورد.